Et kvarter med en fortælling
Fra vinmarker til Prags mest livlige kvarter
Skråningerne under Vítkov var dækket af vinmarker helt frem til 1800-tallet. Så voksede Žižkov næsten fra den ene dag til den anden til en stolt arbejderby — opkaldt efter Jan Žižka, den enøjede husitiske hærfører, der i 1420 besejrede et korstog på højen ovenover. Fra 1881 en selvstændig by, og i 1922 blev Žižkov en del af Storprag — med sine lejekaserner, sporvogne og flere værtshuse pr. gade end noget andet sted i byen.
Vores tre huse — Štítného 13, Cimburkova 14 og 15 — blev bygget netop under denne store vækstperiode og har budt folk velkommen lige siden. Nedenfor kan du se kvarteret, som vores gæster ville have mødt det for årtier siden, fotograferet fra de samme steder i dag.
Štítného-gaden · postkort, begyndelsen af 1900-tallet
Et lille stykke op ad vores egen gade, Štítného, lå en af Žižkovs allerførste biografer. I 1912–1913 ombyggede iværksætteren Vilém Weiss en del af en gammel teatersal på hjørnet af Chlumova til Žižkovs Første Kinematografteater; fra 1934 kørte den som biografen Bio Pokrok, indtil den lukkede i 1949. En ombygning i 2005–2006 gjorde den til Pokrok-filmstudierne og bevarede den oprindelige jugendfacade, som du stadig går forbi i dag i Štítného 34.
De samme gader, et århundrede senere
Historiske billeder af gaderne omkring hotellet, fotograferet igen fra de samme steder.
Restauranten U Štítného, lige i nabohuset
Hjørnerestauranten fotograferet med stamgæster i 1929 — og under navnet U Tomáše Štítného skænker den tjekkisk øl den dag i dag.
Seifertova-gaden med sporvognslinjen
Žižkovs hovedåre, engang med hestesporvogn og de første elektriske vogne — ad de samme skinner kører linje 5, 9 og 26 i dag forbi hotellet.
Den lille plads under hotellet
Den velplejede parkplads fra århundredskiftet er stadig kvarterets grønne åndehul, hundrede år senere.
Cimburkova-gaden — vores egen gade
I tresserne var Žižkov i vid udstrækning forsømt; i dag er de samme huse smukt istandsat. HOTEL-skiltet til højre markerer vores gade — netop i Cimburkova ligger to af vores tre huse.
Cimburkova under renovering
I 1964 var man netop i gang med at omlægge brostenene — den samme Cimburkova på en helt almindelig hverdag.
Milíčova-gaden — udsigten mod Sankt Prokop-kirken
Hjørnevaskeriet "Prádlenka" er i dag et minimarked, men udsigten op mod den nygotiske kirke er uforandret.
Milíčova-gaden — udsigten mod Vítkov
Vítkovs grønne skråning lukker udsigten dengang som nu — fem minutters gang fra hotellet.
Hjørnet, der aldrig blev genopbygget
I februar 1945 ramte et amerikansk luftangreb, der var på vej mod Dresden, ved en fejl Prag, og huset på dette hjørne (Štítného og Milíčova) blev ødelagt. Grunden blev aldrig bebygget igen — og tilfældet vil, at vores hotelgæster i dag parkerer netop her på en aflåst parkeringsplads med kameraovervågning. Før musen hen over billedet fra 1945, og det vågner til live i farver.
Endnu et kapitel
Tre af disse huse byder stadig gæster velkommen
Overnat i et stykke af Žižkovs historie — ti minutter fra den gamle bydel.
Tjek ledige værelser